Modèle standard, offrant une performance fiable et éprouvée et une utilisation facile et conviviale.

Solutions pour la déshydratation des boues

La presse de déshydratation des boues VOLUTE™ série FS

Notre modèle standard offre une déshydratation fiable et un fonctionnement convivial, avec une qualité de construction exceptionnelle. Il offre tous les avantages habituels de la technologie VOLUTE™ tels que le fonctionnement automatisé 24h/24 and 7j/7, l'économie d'énergie, l'économie d'eau et le faible niveau de bruit. Comme sur toutes nos unités, il est équipé de modes de contrôle avancés qui permettent d'obtenir les performances de déshydratation les plus optimales et les plus stables. La taille des modèle est comprise entre 100 et 200 000 EH.

AVANTAGES

  • Pas de colmatage, même en cas de boues huileuses
    Pas de colmatage, même en cas de boues huileuses
  • Pas de pré-épaississement nécessaire, MS : 2g/L ou plus
    Pas de pré-épaississement nécessaire, MS : 2g/L ou plus
  • Taux élevé de capture des solides dans les filtrats
    Taux élevé de capture des solides dans les filtrats
  • Économie d'eau et d'énergie
    Économie d'eau et d'énergie
  • Faible bruit et faibles vibrations
    Faible bruit et faibles vibrations
  • Facilité d'utilisation et d'entretien
    Facilité d'utilisation et d'entretien
  • Possibilité d'extension de la capacité du modèle
    Possibilité d'extension de la capacité du modèle

Modes de contrôle perfectionné pour maximiser les performances

Plusieurs modes de contrôle avancés pour la pompe d’alimentation des boues, l’équipement de dosage des polymères et la vitesse de la vis fonctionnent constamment et simultanément pour optimiser les performances de déshydratation. Cela permet de réduire la main-d’œuvre nécessaire à l’exploitation, de diminuer la consommation de polymères et de s’assurer que la machine traite toujours la quantité maximale de boues. Le fait que tous les paramètres soient connectés et contrôlés à partir d’un seul point améliore la convivialité d’utilisation et évite les procédures d’installation compliquées.

Sans colmatage, même avec des boues huileuses

Le cœur de la presse est un cylindre qui agit comme un élément filtrant. Il se compose d’anneaux fixes et mobiles verticaux alternés avec un espace entre chaque anneaux pour permettre au filtrat de s’échapper. Une vis sans fin transfère et compacte la boue à travers le cylindre jusqu’à son extrémité. En tournant, la vis, en contact avec les anneaux mobiles, entraîne ces derniers vers le haut et vers le bas, créant un effet ciseaux, mécanisme autonettoyant et sans colmatage. Seule une très petite quantité d’eau à basse pression est utilisée périodiquement pour nettoyer les anneaux de l’extérieur. Cette conception permet d’obtenir des performances de déshydratation constantes, même avec des boues huileuses.

Pas de pré-épaississement nécessaire

La VOLUTE™ intègre à la fois l’épaississement et la déshydratation des boues dans un seul cylindre. Cela permet une déshydratation directe des boues à haute et basse concentration sans aucun système de pré-épaississement. Il est possible de déshydrater des boues d’une concentration aussi faible que 5g/L. Cela permet la déshydratation des boues biologiques directement depuis un bassin d’aération. Cela élimine des coûts de construction, d’exploitation des systèmes d’épaississement, de stockage des boues et réduit aussi les problèmes d’odeurs. En outre, la déshydratation des boues les plus fraîches que possible directement depuis un bassin d’aération réduit les émissions de phosphore et d’azote dans la station d’épuration.

Procédés de traitement des boues communément appliqués
Procédés de traitement des boues communément appliqués
Déshydratation directe à partir du clarificateur final ou même directement à partir du bassin d'aération (courant au Japon).
Déshydratation directe à partir du clarificateur final ou même directement à partir du bassin d'aération (courant au Japon).

Débit / Spécifications

Modèle / Concentration de MS Eaux Usées Brutes / Boues Biologiques ou Activées / Boues Physico-Chimiques Boues issues de Flottateur à Air Dissous
(DAF)
Dimensions [mm] Consommation d’énergie totale [kW] Poids [kg]
0,2% 1,0% 2,0% L l H à vide en fonctionnement
FS-051 0.5kg-MS/h
(~0.25m³/h)
1kg-MS/h
(~0.1m³/h)
2kg-MS/h
(~0.1m³/h)
1095 705 760 0.2 140 160
FS-101 2kg-MS/h
(~1.0m³/h)
3kg-MS/h
(~0.3m³/h)
5kg-MS/h
(~0.25m³/h)
2131 924 1300 0.3 230 360
FS-131 4kg-MS/h
(~2.0m³/h)
6kg-MS/h
(~0.6m³/h)
10kg-MS/h
(~0.5m³/h)
2276 918 1300 0.3 240 370
FS-132 8kg-MS/h
(~4.0m³/h)
12kg-MS/h
(~1.2m³/h)
20kg-MS/h
(~1.0m³/h)
2361 1027 1300 0.4 320 510
FS-201 8kg-MS/h
(~4.0m³/h)
12kg-MS/h
(~1.2m³/h)
20kg-MS/h
(~1.0m³/h)
2806 1034 1450 0.4 430 620
FS-202 16kg-MS/h
(~8.0m³/h)
24kg-MS/h
(~2.4m³/h)
40kg-MS/h
(~2.0m³/h)
2876 1205 1550 1.0 890 1370
FS-301 20kg-MS/h
(~10.0m³/h)
30kg-MS/h
(~3.0m³/h)
50kg-MS/h
(~2.5m³/h)
3395 1150 1820 1.0 910 1325
FS-302 40kg-MS/h
(~20.0m³/h)
60kg-MS/h
(~6.0m³/h)
100kg-MS/h
(~5.0m³/h)
3890 1470 1886 1.6 1510 2270
FS-351 40kg-MS/h
(~20.0m³/h)
60kg-MS/h
(~6.0m³/h)
100kg-MS/h
(~5.0m³/h)
4114 1325 2248 2.1 1890 2550
FS-352 80kg-MS/h
(~40.0m³/h)
120kg-MS/h
(~12.0m³/h)
200kg-MS/h
(~10.0m³/h)
4540 1645 2248 3.95 2780 3960
FS-401 65kg-MS/h
(~32.5m³/h)
100kg-MS/h
(~10.0m³/h)
180kg-MS/h
(~8.0m³/h)
5400 1630 2250 2.45 2190 3490
FS-402 130kg-MS/h
(~65.0m³/h)
200kg-MS/h
(~20.0m³/h)
320kg-MS/h
(~16.0m³/h)
5775 2075 2250 4.9 3570 5970
FS-403 195kg-MS/h
(~97.5m³/h)
300kg-MS/h
(~30.0m³/h)
480kg-MS/h
(~24.0m³/h)
6350 2600 2250 7.45 6065 10255
FS-404 260kg-MS/h
(~130.0m³/h)
400kg-MS/h
(~40.0m³/h)
640kg-MS/h
(~32.0m³/h)
6670 3200 2250 8.95 7765 13980
  • Le débit ci-dessus sont approximatifs et peuvent varier suivant le type et les conditions des boues. Pour la sélection d’un modèle, merci de bien vouloir nous contacter.
  • Les débits de chaque modèle sont basés sur un gâteau de boue contenant 20±5% de Matière Sèche (MS).
  • Il n’existe pas de limitation haut pour la concentration des boues entrantes, par contre celles-ci doivent être fluides.
  • Les chiffres ci-dessus sont basés sur notre design standard. Le design de notre équipement peut changer sans notification.
    Contactez-nous afin d’obtenir les infomations les plus récentes.

PROCESSUS DES FLUX

  1. 01

    Le bassin de floculation

    Les boues et les polymères sont encore plus mélangés et agités afin de créer des flocs optimaux pour VOLUTE DUO™.
  2. 02

    Le cylindre

    Dans la première partie du cylindre - la zone d'épaississement - la boue est épaissie sans qu'une pression importante ne soit appliquée. Dans la deuxième partie du cylindre - la zone de déshydratation - la pression sur la boue est augmentée pour en extraire un maximum d'eau.
  3. 03

    La sortie du gâteau

    Le plateau final, à l'extrémité du cylindre, applique une pression supplémentaire sur les boues pour augmenter au maximum leur siccité finale.

LOCATION

Location de presses de déshydratation des boues

Vous pouvez vous demander : « La machine peut-elle déshydrater les boues comme nous le souhaitons ? » ou « Est-il difficile d’utiliser la machine ? ». La location d’un skid permettra d’éliminer ces questions avant l’achat. Vous pouvez également utiliser nos skid de location comme machine de remplacement pendant la période de service d’une machine de déshydratation existante ou pendant la période de construction d’une installation de traitement des eaux usées.

Procédure pour l'installation du produit

流れ
N'hésitez pas à nous contacter. Après avoir recueilli des informations sur votre processus de traitement, le volume des boues, les heures de fonctionnement et d'autres conditions, nous sélectionnerons le modèle le mieux adapté à vos boues et en fonction de vos objectifs. Après une analyse gratuite votre échantillon de boue, nous vous enverrons un rapport indiquant la quantité prévue de produits chimiques à doser, le niveau de siccité possible à atteindre, la technologie recommandée, etc. Sur demande, un essai pilote peut être réalisé dans votre station d'épuration pour valider ces données et vous permettre de constater la convivialité et la fiabilité de notre équipement. Sur la base de vos demandes, nous préparerons alors une proposition de solution sur mesure pour une VOLUTE™ et l'équipement auxiliaire. Avant la remise finale de l'équipement, notre ingénieur mettra l'unité en service sur votre site et formera vos opérateurs afin de vous garantir un résultat optimal.
バナー
バナー
バナー